| 编号 | 英文名 | 现代名 | 和合本 | 新标点和合本 | 现代中文译本 | 希伯来文编号 | 希腊文编号 | 位置 | 梁天枢编号 |
| 35 | Sea of Galilee | Sea of Galilee | 加利利海 | 加利利海 | 加利利湖 | 无原文编号 | 01056 | 地图 | 0171-1 |
| 1198 | fish | fish | 鱼 | 鱼 | 鱼 | 无原文编号 | 02486 | 无座标 | |
| 1244 | Peter | Peter | 彼得 | 彼得 | 彼得 | 无原文编号 | 04074 | 无座标 | |
| 1265 | resurrection | 复活 | 复活 | 复活 | 复活 | 无原文编号 | 01453 | 无座标 | |
| 1273 | boat | 船 | 船 | 船 | 船 | 无原文编号 | 04143 | 无座标 | |
| 1340 | 袋 | 袋 | 袋 | 袋 | 无原文编号 | 00779 | 无座标 | ||
| 1347 | priest | 祭司 | 祭司 | 祭司 | 祭司 | 03548 | 02409 | 无座标 |