| 编号 | 英文名 | 现代名 | 和合本 | 新标点和合本 | 现代中文译本 | 希伯来文编号 | 希腊文编号 | 位置 | 梁天枢编号 |
| 35 | Sea of Galilee | Sea of Galilee | 加利利海 | 加利利海 | 加利利湖 | 无原文编号 | 01056 | 地图 | 0171-1 |
| 1163 | tomb | tomb | 坟墓 | 坟墓 | 坟墓 | 06913 | 03419 | 无座标 | |
| 1244 | Peter | Peter | 彼得 | 彼得 | 彼得 | 无原文编号 | 04074 | 无座标 | |
| 1255 | wash hands | 洗手 | 洗手 | 洗手 | 洗手 | 无原文编号 | 00907 | 无座标 | |
| 1264 | serpent | 蛇 | 蛇 | 蛇 | 蛇 | 05175 | 03789 | 无座标 | |
| 1265 | resurrection | 复活 | 复活 | 复活 | 复活 | 无原文编号 | 01453 | 无座标 | |
| 1274 | millstone | 磨石 | 磨石 | 磨石 | 磨石 | 无原文编号 | 03037 | 无座标 |