06212  出現經文 影像 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
06212 `eseb {eh'seb}
字根已不使用, 意為"閃耀"(或為"綠色"); TWOT - 1707a; 陽性名詞
欽定本 - herb 17, grass 16; 33
1) 草本植物, 草 |
| 【6212】עֵשֶׂב <音譯> `eseb <詞類> 名、陽 <字義> 草本植物、青草 <字源> 來自一不用的字根 <神出> 1707a 創1:11 <譯詞> 菜蔬15 草14 青草2 蔬1 青物1 (33) <解釋> 草本植物、草。עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה田間各樣菜蔬， 出9:22,25 創2:5 摩7:2 ；עֵשֶׂב הָאָרֶץ地上的菜蔬， 出10:12,15 詩105:35 ；כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ像地上的青草， 伯5:25 詩72:16 ；獨立用法： 詩92:7 ；וְעֵשֶׂב כָּל-הַשָּׂדֶה יִיבָשׁ田野的青草全都枯乾， 耶12:4 獨立用法： 申32:2 （平行詞דֶּשֶׁא植物）； 賽42:15 詩102:4,11 申29:23 彌5:7 箴19:12 。作牲畜的食物： 申11:15 詩106:20 耶14:6 亞10:1 ；עִשְּׂבוֹת הָרִים山上的菜蔬， 箴27:25 。作人類食物，עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה田間的菜蔬， 創3:18 1:29 ；יֶרֶק עֵשֶׂב青草， 創1:30 9:3 詩104:14 。עֵשֶׂב（青草）與דֶּשֶׁא（結種子的菜蔬）和עֵץ（結果子的樹木）有別： 創1:11,12 ；עֵשֶׂב שָׂדֶה野草＋דֶּשֶׁא青菜＋חֲצִיר青草， 王下19:26 賽37:27 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
06212 `eseb {eh'seb}
from an unused root meaning to glisten (or be green); TWOT - 1707a; n m
AV - herb 17, grass 16; 33
1) herb, herbage, grass, green plants |