01135  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
1135 gune {goo-nay'}
可能源自 1096 的字根; TDNT - 1:776,134; 陰性名詞
欽定本 - women 129, wife 92; 221
1) 成年婦女
2) 妻子
3) 新娘 |
| 01135 γυνή, αικός, ἡ 名詞 「女人」。 一、指任何成年的女性。 太9:20 13:33 27:55 路1:42 8:2,3 13:11 林前14:34,35 提前2:11,12 。反於ἀνήρ男人， 徒5:14 8:3 林前11:3,5 以下。呼格ὧ γύναι 並無禮的稱呼，如 太15:28 路22:57 約2:4 19:26 20:13,15 。σύν γυναιξὶν κ. τέκνοις同妻子兒女， 徒21:5 。同幾個婦人， 徒1:14 。 二、「妻子」。 太5:28,31,32 14:3 18:25 路1:5,13,18,24 林前7:2 以下; 弗5:22 以下; 西3:18,19 。γ. χήρα 寡婦， 路4:26 （ 王上17:9 ）。γυνὴ τοῦ πατρός父親的妻子（ 利18:8,11 ），不一定與那父親有正式的婚姻關係， 林前5:1 。 三、從上下文知，可能意指新娘（ 創29:21 申22:24 ）。δείξω σοι τὴν νύμφην τὴν γυναῖκα τ. ἀρνίου 要將新婦，就是羔羊的新娘指給你看， 啟21:9 另譯，參 啟19:7 ; 太1:20,24 ; 路2:5 異版。 約8:3,4 亦可能。 四、天上的婦人， 啟12:1-17 。 說明 |
1135 gune {goo-nay'}
probably from the base of 1096; TDNT - 1:776,134; n f
AV - women 129, wife 92; 221
1) a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
2) a wife
2a) of a betrothed woman |