02029  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
02029 harah {haw-raw'}
字根型; TWOT - 515; 动词
钦定本 - conceive 38, woman with child 2, with child 2, again 1, bare 1,
progenitors 1; 43
1) 怀胎, 怀孕, 怀着, 身怀六甲
1a) (Qal)
1a1) 怀胎, 怀孕
1a2) (比喻用法) 焦急失望的等候 ( 赛 26:18 ),
徒劳的计划 ( 赛 33:11 ), 心怀歹念 ( 诗 7:14 伯15:35 赛59:4 )
1b) (Pual) 怀胎 ( 伯 3:3 )
1c) (Poel) 构想, 发明, 策划 ( 赛 59:13 ) |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【2029】הָרָה＜音译＞harah ＜词类＞动 ＜字义＞怀孕 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞515 创4:1 ＜译词＞怀孕24 怀8 怀了孕5 怀了胎1 怀…孕1 祖先1 有孕1 有了孕1 生1 (43) ＜解释＞ 一、Qal 完成式－3单阴הָרָתָה 创16:4,5 。1单הָרִיתִי 民11:12 。1复הָרִינוּ 赛26:18 。连续式3单阳וְהָרָה 诗7:14 。连续式2单阴וְהָרִית 士13:3 。 1. 怀胎、怀孕， 创16:4,4,5 19:36 25:21 38:18 撒下11:5 。常用片语：וַתַּהַר וַתֵּלֶד怀孕生子， 创4:1,17 21:2 29:32,33,34,35 30:5,7,17,19 38:3,4 出2:2 撒上1:20 2:21 王下4:17 代上7:23 赛8:3 何:1:3,6,8 ；וַתַּהַר אֶת-מִרְיָם她怀了米利暗， 代上4:17 士13:3 ；参הֶאָנֹכִי הָרִיתִי אֵת כָּל-הָעָם הַזֶּה这百姓岂是我怀的胎， 民11:12 。分词阴性平行词אֵם（母亲）， 何2:5 歌3:4 。 |
02029 harah {haw-raw'}
a primitive root; TWOT - 515; v
AV - conceive 38, woman with child 2, with child 2, again 1, bare 1,
progenitors 1; 43
1) to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived,
progenitor
1a) (Qal) to conceive, become pregnant
1b) (Pual) to be conceived
1c) (Poel) to conceive, contrive, devise |